Уолли Адейемо на CNBC Delivering Alpha, 28 сентября 2022 г.
Скотт Млин | CNBC
Уолли Адейемо — заместитель министра финансов США.
Последняя речь Мартина Лютера Кинга-младшего была произнесена в Мемфисе в поддержку бастующих санитарных работников, требующих более безопасных условий труда и повышения заработной платы. Доктор Кинг признал, что экономические возможности неразрывно связаны с гражданскими правами, и пришел в Мемфис как часть его более широкой Кампании бедных за экономическую справедливость. Его подход основывался на убеждении, что ликвидация расового неравенства невозможна без экономической справедливости и что расизм сдерживает экономический рост для всех.
Поскольку в субботу мы приближаемся ко второй годовщине американского плана спасения стоимостью 1,9 триллиона долларов и к 55-летию выступления доктора Кинга, стоит задуматься, почему экономическая справедливость так важна для экономической стратегии президента Джо Байдена. Это часть экономической повестки дня, которую министр финансов Джанет Йеллен назвала «современной экономикой со стороны предложения» — расширение экономического потенциала нашей страны за счет инвестиций в ее человеческий капитал, предложение рабочей силы, общественную инфраструктуру и устойчивость — особенно в недостаточно обслуживаемых сообществах.
Президент США Джо Байден беседует с журналистами после мероприятия, посвященного его инвестициям в «Американский план спасения» в региональных сообществах, в аудитории кампуса Белого дома в Вашингтоне, США, 2 сентября 2022 года.
Джонатан Эрнст | Рейтер
Администрация Байдена-Харриса потратила последние два года именно на такие инвестиции. Исторические успехи, достигнутые нашей экономикой за последние два года, поддерживают нашу экономическую стратегию по раскрытию нереализованного потенциала маргинализированных американцев для построения экономики, которая работает для всех.
Когда президент Байден вступил в должность, наша страна столкнулась с самой большой экономической проблемой за многие поколения. Одной из наших ключевых целей было предотвращение экономических рубцов. Это долгосрочный, необратимый экономический ущерб от потрясений, таких как потеря работы или выселение, которые не позволяют людям и семьям полностью встать на ноги. Это также в конечном итоге сдерживает общий рост, поскольку пострадавшие не могут реализовать свой потенциал.
Это началось с такой политики, как Авансовый налоговый кредит на детей, который в соответствии с Планом спасения предлагал ежемесячные выплаты семьям и помог вытащить 3,5 миллиона детей из бедности. Кроме того, меры по предотвращению выселений, такие как программа экстренной помощи в аренде жилья, в рамках которой оказывается помощь в выплате арендной платы семьям, которым грозит выселение, способствовали предотвращению более 1,3 миллиона выселений во время пандемии.
В прошлом году я встретил женщину по имени Даймонд, которая потеряла работу из-за пандемии и чуть не лишилась дома. Но вместо этого федеральные фонды по предотвращению выселения дали ей крышу над головой, позволили записаться на обучение для новой профессии и помогли удержать ее дочь в той же школе. Эта помощь не только предотвратила наихудший исход — она помогла открыть новые возможности для Даймонд и ее дочери.
Расширение нашей рабочей силы — еще одна область, в которой усилия по поддержке цветных и других малообеспеченных сообществ помогают раскрыть экономические выгоды для всех американцев. Сегодня работодатели во многих отраслях сообщают, что они борются с нехваткой рабочей силы. Мы уже добились больших успехов, чтобы привлечь больше рабочих на рынок труда. Но даже в этом случае предоставление большему количеству американцев в цветных сообществах и сельских районах возможности доступа к широким возможностям трудоустройства принесло бы пользу всей экономике США, решив как проблему нехватки рабочей силы, так и расширив наши экономические возможности.
Политика президента Байдена направлена на прямое решение этой проблемы. В прошлом году я посетил Орландо, штат Флорида, где мэр провел меня по учебному центру для рабочей силы, финансируемому Президентским американским планом спасения. А в прошлом месяце я посетил Spelman College, исторически сложившийся колледж для чернокожих в Атланте, который получит новые гранты Сэтчера, которые откроют возможности для работы в сфере кибербезопасности в HBCU и учреждениях, обслуживающих меньшинства, помогая заполнить пробел более чем в 700 000 вакансий в сфере кибербезопасности по всей стране.
Наконец, администрация Байдена строит физическую и цифровую инфраструктуру, необходимую всем американцам для участия и конкуренции в экономике 21 века. Нет лучшего примера этого, чем более 75 миллиардов долларов, которые мы предоставляем, чтобы обеспечить надежный и высокоскоростной доступ в Интернет для всех американцев. Расширение доступа к высокоскоростному Интернету станет электрификацией 21-го века, предоставляя возможности регионам, которые долгое время сталкивались с препятствиями на пути к полноценному участию в экономической жизни.
Преимущества этих усилий будут особенно значительными в недостаточно обслуживаемых сообществах. В густонаселенных городских районах чернокожие домохозяйства в два раза чаще не имеют доступа к высокоскоростному Интернету, чем белые домохозяйства. А по всей стране по крайней мере 17% сельских жителей не имеют доступа к фиксированной широкополосной связи по сравнению с 1% американцев в городских районах. Инвестиции, которые мы делаем, навсегда сократят этот разрыв и обеспечат всем американцам доступ в Интернет, необходимый для процветания и конкурентоспособности в современной экономике.
Слишком долго расизм и дискриминация ограничивали возможности малообеспеченных сообществ вносить полноценный вклад в наше гражданское и экономическое развитие. Стоит напомнить, что речь доктора Кинга «У меня есть мечта» была не только о гражданских правах; он был представлен в рамках Марша в Вашингтоне за рабочие места и свободу, в котором прямо признавалась связь между экономической и расовой справедливостью. Единственный способ воплотить мечту доктора Кинга в реальность — продолжать нашу работу по созданию экономики, которая работает для всех.
Мартин Лютер Кинг обращается к толпе во время Марша на Вашингтон у Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия, где он произнес свою речь «У меня есть мечта» в 1963 году.
Центральная пресса | Гетти Изображений