Как присваиваются рейтинги фильмам? Киноиндустрия полагается на малоизвестную панель

Как присваиваются рейтинги фильмам?  Киноиндустрия полагается на малоизвестную панель

Плакат с рейтингами фильмов Motion Picture Association висит рядом с плакатом с сообщением о новых процедурах уборки в вестибюле Cinemark’s Century 16 в отеле и казино South Point в Лас-Вегасе, штат Невада.

Итан Миллер | Гетти Изображений

Сколько F-бомб может быть у фильма, прежде чем он получит рейтинг R?

Это зависит от Келли МакМахон и секретной группы оценщиков, которым поручено выделить пять наиболее важных обозначений киноиндустрии — G, PG, PG-13, R и чрезвычайно редкий NC-17.

Несмотря на то, что она работает в относительной безвестности, рейтинги около 700 фильмов каждый год могут помочь определить, подходят ли фильмы для детей, и оказать большое влияние на кассовые сборы фильма.

Одно из правил группы, например, гласит, что F-бомба может быть использована в качестве ругательства только один раз в фильме с рейтингом PG-13, что означает, что фильм подходит для людей от 13 лет и старше.

«Употребляемое более одного раза как ругательство, оно поднимается до R», — сказал МакМахон, председатель Управления классификации и рейтинга (CARA), лос-анджелесского подразделения Motion Picture Association.

Ворнер Браззерс.’ В «Бэтмене», например, много непристойных диалогов, в том числе с использованием s—, b—- и а——. Но слово F использовалось только один раз, что позволило ему остаться PG-13.

Есть исключения, обычно когда слово просто повторяется в течение короткого промежутка времени или используется как часть эмоциональной сцены, сказал МакМахон. Но любой фильм с более чем тремя F-бомбами, скорее всего, не может оставаться PG-13, сказала она. И если это слово используется для обозначения секса, фильм автоматически получает рейтинг R.

Чтобы защитить целостность процесса проверки, шесть из 10 членов CARA скрыты анонимностью. Но в интервью CNBC МакМахон приподнял завесу над тем, как группа учитывает наготу, насилие и другие элементы при присвоении рейтингов фильмам, включая такие блокбастеры, как «Лучший стрелок: Маверик» от Paramount и Skydance, и потоковые названия, такие как «Голова паука» от Netflix.

Три фильма в день

Группа MPA, созданная в 1968 году в качестве руководства для родителей, состоит из сотрудников, работающих полный и неполный рабочий день, которые не имеют никакого отношения к индустрии развлечений. Чтобы пройти отбор, кандидаты должны иметь ребенка в возрасте от 5 до 15 лет.

По словам МакМахона, большинство членов служат около семи лет или до тех пор, пока их младшему ребенку не исполнится 21 год.

«Мы стремимся к разнообразной группе оценщиков с точки зрения расы, пола, этнической принадлежности, географического происхождения, религиозных и политических взглядов», — сказала она, добавив, что большинство родителей американцев в идеале согласны с рейтингами группы.

Панель показывает около трех фильмов в день, просматривая каждый фильм от начала до конца, включая титры. По словам МакМахон, оценщики следят за сексом, наготой и нецензурной лексикой, которые постоянно вызывают у родителей наибольшую озабоченность.

«Мы получаем много информации из опросов и разговоров с другими родителями», — сказала она.

До пандемии рейтеры вместе смотрели фильмы в кинозале офиса, а затем встречались, чтобы обсудить содержание фильма и проголосовать. Во время пандемии комиссия собиралась виртуально. Чтобы CARA поставила оценку, фильм должны были посмотреть не менее пяти оценщиков; группа старается, чтобы фильмы смотрело нечетное количество оценщиков, чтобы голоса не заканчивались ничьей.

«Правило простое большинство», — сказал МакМахон.

Что в рейтинге?

По словам Пола Дергарабедяна, старшего медиа-аналитика Comscore, рейтинги фильмов, изначально задуманные как руководство для родителей, с тех пор превратились в часть студийного маркетинга.

Рейтинг R, например, может означать, что фильм предназначен для взрослых и может содержать ненормативную лексику, жестокое или постоянное насилие, сексуально ориентированную наготу, злоупотребление наркотиками или другие элементы для взрослых. Дети младше 17 лет должны быть в сопровождении взрослого опекуна, чтобы смотреть фильмы с рейтингом R.

Фильмы комиксов с рейтингом R, такие как «Дэдпул», «Дэдпул 2» и «Логан», были явно объявлены грубыми, мрачными и жестокими и имели высокие кассовые сборы. Каждый фильм «Дэдпул» собрал по 780 миллионов долларов по всему миру, а «Логан» в 2017 году собрал более 600 миллионов долларов.

Райан Рейнольдс играет главную роль в «Дэдпуле 2».

20 век Фокс

Рейтинг также может сигнализировать о том, что фильм жестокий, кровавый или психологически тревожный — все это элементы хорошего фильма ужасов.

«Поклонники ужасов давно жаждут фильмов с рейтингом R», — сказал Дергарабедян.

«Черный телефон» Universal также получил рейтинг за насилие, кровавые изображения, ненормативную лексику и употребление наркотиков. То же самое произошло и с «Преступлениями будущего» Дэвида Кроненберга за тревожное содержание насилия и ужасные изображения, изображение наготы и нецензурную лексику.

Если они недовольны своим рейтингом, создатели фильмов могут оспорить решения CARA через апелляционный процесс или просто отредактировать свои фильмы, чтобы получить другой рейтинг. Это может означать сокращение кадра, который, по мнению оценщиков, склонил шкалу к рейтингу R, или сокращение количества использований ругательств.

По словам МакМахона, большинство предпочитает перередактировать. Но за последние два года было только два обращения, сказала она.

«Причина, по которой у нас сейчас намного меньше обращений, заключается в том, что мы очень тесно сотрудничаем с кинематографистами», — сказал МакМахон. Она и три других общественных члена группы выступают в качестве связующего звена с кинематографистами и студиями для предварительного просмотра сценариев и помощи в переводе руководств.

Какой именно рейтинг хочет получить студия или режиссер, зависит от целевой аудитории. Рейтинг G, например, предназначен для широкой аудитории без возрастных ограничений и означает, что фильм не содержит наготы, секса, насилия, ненормативной лексики или тревожных тем. Последним фильмом, получившим этот рейтинг, стал «Щенячий патруль» 2021 года.

PG — это на один шаг выше и означает, что в фильме есть материалы, которые могут не подходить для детей, в том числе ненормативная лексика, изображения насилия или кратковременная нагота. Но фильмы не могут показывать употребление наркотиков, чтобы получить рейтинг. Фильм Universal и Illumination «Миньоны: Восстание Грю» получил рейтинг PG за жестокость и грубый юмор.

«Миньоны: Восстание Грю» — продолжение фильма 2015 года «Миньоны» и побочный продукт/приквел к основной серии фильмов «Гадкий я».

Универсальный

PG-13 — более сильное предупреждение для фильмов, которые могут изображать насилие, наготу, чувственность, ненормативную лексику или другие более зрелые темы. В эту категорию по разным причинам может попасть широкий спектр фильмов и жанров.

Ворнер Браззерс.’ «Бэтмен» получил рейтинг за жестокое и тревожное содержание, содержание наркотиков, ненормативную лексику и некоторые непристойные материалы. «Человек-паук: Домой нет» от Sony получил рейтинг за эпизоды насилия, несколько ненормативной лексики и краткие наводящие на размышления комментарии.

Правила

Правила CARA тоже могут развиваться.

Как и в случае с F-бомбой, в фильмах теперь используется одно слово «мать» — с рейтингом PG-13. Хотя когда-то это слово считалось сексуальным, МакМахон сказал, что сейчас этот термин чаще используется как ругательство.

По словам МакМахона, если особенно грубые слова используются с сексуальным подтекстом, фильм получает пощечину с рейтингом R.

Слово s— может появляться в PG-фильме, но только в ограниченном количестве. Повторное использование слова b—- допустимо в фильмах с рейтингом PG-13.

В случае с сексом и наготой контекст снова играет ключевую роль.

Демонстрация женской груди сбоку — часто называемая «боковой грудью» — или задней части человека может считаться PG или PG-13, если появление кратковременно и не связано с половым актом. Например, в фильме Paramount «Затерянный город» актер Ченнинг Татум ненадолго обнажает свою задницу во время сцены. Фильм сохранил рейтинг PG-13, потому что нагота была создана для комедийного эффекта.

По словам МакМахона, в случае с насилием вероятность получения рейтинга R зависит от того, насколько оно реалистично и сколько его существует.

Оценщики также взвешивают «тематические элементы» — совокупность рейтингов PG и PG-13, которая включает в себя все, что не является насилием, языком или обнаженным телом, например издевательства, смерть, преступление, дискриминацию, членовредительство или войну.

Самый редкий рейтинг, NC-17, означает, что люди младше 17 лет не могут быть допущены к просмотру фильма. Этот рейтинг не означает автоматически, что фильм является непристойным или порнографическим, но сигнализирует о том, что его содержание подходит только для взрослых. Большинство фильмов, получивших этот рейтинг, редактируются, чтобы получить более приемлемый рейтинг R, в том числе «Мидсоммар» в 2019 году и «Человек короля» в 2021 году.

Иногда CARA добавляет краткие пояснения к рейтингам, которые могут появляться в трейлере фильма или в рекламных материалах, таких как плакаты. Кинематографисты могут предлагать свои собственные описания, но в конечном итоге их назначают оценщики.

Описания могут быть комично конкретными. Например, для «Команды Америка: Мировая полиция», сатиры команды «Южного парка», жюри объяснило, что его рейтинг R был за «графический грубый и сексуальный юмор, жестокие изображения и ненормативную лексику — все это связано с марионетками».

Раскрытие информации: Comcast является материнской компанией NBCUniversal и CNBC. NBCUniversal является дистрибьютором фильмов «Миньоны: Восстание Грю» и «Черный телефон».

Ваш адрес email не будет опубликован.